رابطہ: info@tawhidapp.com
اس ترجمے کے بارے میں
یہ صفحہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا خلاصہ ترجمہ ہے۔ ہماری پرائیویسی پالیسی کا انگریزی نسخہ مکمل نسخہ ہے اور کسی بھی اختلاف کی صورت میں وہی معتبر ہوگا۔
ہم آپ کی اجازت سے لوکیشن صرف نماز کے اوقات، قبلہ اور قریبی مقامات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ ایپ کا انٹرفیس فی الحال انگریزی میں ہے، جبکہ قرآن کے تراجم 50 سے زائد زبانوں میں دستیاب ہیں۔ ہم reliability بہتر کرنے کے لیے device، usage، performance اور crash data جمع کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کی ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے۔
Tawhid کو TAWHID DIGITAL TECHNOLOGIES INC. چلاتی ہے، جو British Columbia، Canada کے قوانین کے تحت رجسٹرڈ کمپنی ہے (رجسٹریشن نمبر BC1599227)۔ کمپنی services کے ذریعے process ہونے والی personal information کی data controller ہے۔ رجسٹرڈ دفتر: 5050 Halifax Street, Unit 906, Burnaby, British Columbia V5B 2N5, Canada۔ Privacy requests کے لیے info@tawhidapp.com پر رابطہ کریں۔
یہ policy ہماری Android اور iOS apps، tawhidapp.com اور related pages پر لاگو ہوتی ہے۔ ان سب کو “Services” کہا گیا ہے۔
چونکہ Tawhid مسلم عبادت کی features فراہم کرتا ہے، services کا استعمال آپ کے مذہبی عقیدے کا اشارہ دے سکتا ہے۔ یہ information صرف نماز کے اوقات، قبلہ، قرآن، حدیث، دعائیں، تسبیح اور اذان notifications جیسی requested features کے لیے process ہوتی ہے۔ اسے advertising یا profiling کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔
خدمات انسٹال اور استعمال کرکے آپ اس معلومات کی پروسیسنگ کے لیے اپنی واضح رضامندی دیتے ہیں، جس کا واحد مقصد آپ کی طلب کردہ عبادت سے متعلق سہولتیں فراہم کرنا ہے۔ اگر آپ اس پروسیسنگ سے متفق نہیں ہیں تو براہِ کرم خدمات انسٹال یا استعمال نہ کریں۔ آپ کسی بھی وقت اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔
دو اختیاری خصوصیات صحت سے متعلق معلومات استعمال کرتی ہیں۔ دونوں اُس وقت تک بند رہتی ہیں جب تک آپ انہیں خود فعال نہ کریں، اور انہیں کسی بھی وقت بند کیا جا سکتا ہے۔
For Sisters آپ کی ماہواری کی تاریخیں اور نوعیت (حیض، نفاس، استحاضہ) محفوظ کرتی ہے تاکہ نماز کی یاد دہانیاں مناسب وقت پر رک جائیں اور قضا روزے درج ہو جائیں؛ یہ آپ کی اگلی ماہواری کا تخمینہ بھی لگا سکتی ہے، اور یہ حساب آپ کے آلے پر ہوتا ہے۔ یہ معلومات آپ کے آلے پر محفوظ رہتی ہیں اور صرف اُس صورت میں باہر جاتی ہیں جب آپ سائن اِن ہوں اور کلاؤڈ بیک اپ فعال ہو، جہاں یہ آپ کے اپنے بیک اپ کا حصہ بنتی ہیں۔
Your Noor میں آپ جو کیفیت منتخب کرتے ہیں وہ محفوظ ہوتی ہے تاکہ مناسب یاد دہانی دکھائی جا سکے۔ کیفیت آپ کے آلے پر رہتی ہے، اور ہم اپنے تجزیات میں صرف یہ ریکارڈ کرتے ہیں کہ اس نوعیت کی کیفیت منتخب کی گئی۔
ہم صحت سے متعلق معلومات کو کبھی اشتہارات یا پروفائلنگ کے لیے استعمال نہیں کرتے اور نہ ہی انہیں فروخت کرتے ہیں۔ جی ڈی پی آر کے آرٹیکل 9 کے تحت یہ ذاتی ڈیٹا کی ایک خصوصی قسم ہے؛ ہم اسے صرف آپ کی واضح رضامندی سے استعمال کرتے ہیں جو آپ خصوصیت فعال کرتے وقت دیتے ہیں، اور آپ خصوصیت بند کر کے رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔
ہم نام اور email؛ app version، device model، OS، performance اور crash logs؛ permission کے ساتھ location؛ push notification token؛ web cookies؛ اور streaming services کے لیے IP اور limited technical data جمع کر سکتے ہیں۔
ہم information کو services فراہم کرنے، security اور reliability برقرار رکھنے، support requests کا جواب دینے، misuse روکنے، performance بہتر کرنے اور legal obligations کی تعمیل کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
GDPR/UK GDPR کے تحت ہماری bases contract performance، legitimate interests، explicit consent اور legal obligations ہو سکتی ہیں۔ Location، push notifications، non-essential cookies اور inferred religious belief کے لیے ہم consent پر rely کرتے ہیں۔
آپ کسی بھی وقت consent واپس لے سکتے ہیں۔ Location اور notification permissions device settings سے بند کیے جا سکتے ہیں۔ دیگر consent کے لیے info@tawhidapp.com پر “Withdraw Consent” subject کے ساتھ email کریں یا app uninstall کریں۔
Services میں app stores، social media، maps، streams یا other third-party services کے links ہو سکتے ہیں۔ ہم ان کی privacy practices کے ذمہ دار نہیں ہیں۔
ہم information صرف اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی services دینے، law compliance، disputes حل کرنے اور security کے لیے ضروری ہو۔ Diagnostic data عام طور پر limited period کے لیے رکھا جاتا ہے۔
آپ کے location کے مطابق آپ کو access، correction، deletion، restriction، objection، portability، consent withdrawal اور complaint کے rights ہو سکتے ہیں۔ Requests کے لیے info@tawhidapp.com پر “Privacy Request” subject کے ساتھ لکھیں۔
California اور similar US states کے residents کے لیے: ہم personal information فروخت نہیں کرتے اور cross-context behavioral advertising کے لیے share نہیں کرتے۔ Applicable ہونے پر ہم Global Privacy Control signals کو recognize کرتے ہیں۔
ہم Canada سے operate کرتے ہیں اور providers مختلف countries میں ہو سکتے ہیں۔ آپ کی information Canada، United States، European Union اور دیگر countries میں appropriate safeguards کے ساتھ process ہو سکتی ہے۔
ہم encryption in transit، restricted access اور secure development practices استعمال کرتے ہیں۔ کوئی system 100% secure نہیں ہوتا؛ اپنا device updated رکھیں۔
Services 13 سال سے کم یا local law کے higher minimum age سے کم users کے لیے نہیں ہیں۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کسی بچے نے ہمیں data دیا ہے تو ہم سے رابطہ کریں۔
ہم Google Firebase/Crashlytics، Google Maps/Places، streaming providers، email services اور hosting/CDN استعمال کر سکتے ہیں۔ وہ صرف ضروری limited data process کرتے ہیں۔
ہم یہ policy update کر سکتے ہیں۔ Important changes پر واضح notice دیں گے اور law requirement پر new consent لیں گے۔
TAWHID DIGITAL TECHNOLOGIES INC.
5050 Halifax Street, Unit 906
Burnaby, British Columbia V5B 2N5
Canada
رجسٹریشن نمبر BC1599227 (British Columbia)
Privacy، support اور legal correspondence کے لیے: info@tawhidapp.com.